Escribimos con la vida en el mundo y en la vida; y escribimos en el papel lo que la vida en nosotros escribe. Manuel Montobbio, diplomático y Doctor en Ciencias Políticas, ha desarrollado una doble trayectoria como diplomático y académica y literaria. La primera le ha llevado a desempeñar diversas responsabilidades en el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación y a estar destinado en San Salvador, Yakarta, México, Guatemala, Tirana, Andorra y en Estrasburgo ante el Consejo de Europa. La segunda, a escribir poesía y ensayo y a ser el autor de libros en uno y otro género y de numerosas publicaciones sobre construcción de la paz, la democracia y el desarrollo, política comparada y relaciones internacionales e interculturales, entre otras cuestiones. Constituye el propósito de esta web compartir y dar a conocer su obra, ofreciendo un viaje por ella. ¡Bienvenido!.
No podem en aquest temps de pandèmia celebrar Sant Jordi com ho fem normalment, com no vam poder en el temps confinat de l’any passat. Però tanmateix ho celebrem, car sempre i en tota circumstància volem celebrar la vida, i no falta mai a la seva cita la primavera. I no vull deixar de llançar al mar de la web aquesta carta a l’ampolla per celebrar Sant Jordi. Ni de ficar en ella el meus regals...
No podemos en este tiempo de pandemia celebrar Sant Jordi como lo hacemos normalmente, como no pudimos en el tiempo confinado del año pasado. Mas sin embargo lo celebramos, pues siempre y en toda circunstancia queremos celebrar la vida, y no falta nunca a su cita la primavera. Y no quiero dejar de lanzar al mar de la web esta carta en la botella para celebrar este Sant Jordi. Ni de meter en ella mis regalos...
Somos isla que quiere ser península. Y para ser península escribimos cartas que lanzamos al mar desde la isla que habitamos, que somos; con la esperanza de que lleguen a otra isla, a otra orilla. Y que, al leerlas alguien, se haga entre su isla y la nuestra un puente. Para construirlo escribimos. Para construirlo leemos. Escribimos cartas porque las hemos leído, porque al leerlas y escribirlas nos cultivamos, podemos llegar a ser lo que podemos ser y no éramos del todo, nos inscribimos en la aventura de la creación humana, de su cultura, que de alguna manera es, en última instancia, ese fluir en el tiempo de cartas escritas y recibidas que nos sustrae del ahora y nos sitúa en el siempre. Cartas en la botella que aquí te presentamos, lanzadas desde esta web al mar de la web en el que navegamos todos. Se configura así ésta como una ventana al mundo, orilla de la que parte para llegar a la tuya, para entrar en tu mundo. Cada vez que cliques en ellas podemos desconfinar el tiempo, podemos ser península, podemos ser un poco más y mejor lo que podemos llegar a ser.
Poesía para reflexionar, para vivir, para inspirar este tiempo confinado. Para desconfinarlo y curar los virus que nos infectan el alma, para encontrar la llave que nos permita hacer de él tiempo de ser y de esperanza. Con la de contribuir a ello os comparto los poemas en él escritos.
Los podéis leer clicando el enlace
Os comparto esta Semana Santa el poema Más fácil, con el que inicia el poemario Jerusalén - parte de la geografía poética recogida en mi libro Mundo. Una geografía poética, que reúne buena parte de mi poesía ordenada como tal - como inicia al entrar a través del ojo de la aguja de la puerta de Jerusalén nuestro viaje por ella. Nos dijo Jesús que es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja, que un rico entre en el reino de los cielos (Mateo 19, 23-30). Nos llama de alguna manera a lo difícil, a lo no evidente, al esfuerzo frente a la inercia. A preguntarnos por los “más fácil” que nos plantea el mundo y la vida, que nos plantea Jerusalén, para entrar en ella, para vivirla verdaderamente. Pues aunque pueda ser más fácil morir u odiar por Jerusalén que vivir o amar por ella, optamos por la vida, optamos por el amor, optamos por la paz. Con la esperanza y deseo de que su lectura os inspire la respuesta a esas preguntas, la búsqueda de lo difícil, de la esencia, del amor y la vida, como carta en la botella lo lanzo al mar de la web, os invito a leerlo y os deseo feliz Semana Santa.
A veces hablan los árboles al poeta, especialmente si tienen milenios de Historia vivida que contar, como es el caso del olivo más viejo del huerto de Getsemaní. A veces tal vez nos vean de manera distinta y mejor de lo que a nosotros mismos nos vemos, y se hagan y nos hagan las preguntas que no nos hacemos. A veces al dictado reproduce el poeta su voz en un poema que ambos escriben con la esperanza de que otros la escuchen, aprendan a escucharla, a entenderla. La poesía es diálogo con la naturaleza, con la vida, con el mundo, con uno mismo en ellos reflejado, siempre en busca del alma. Os invito a leer este Olivo de Getsemaní como reflexión de esta y de cada Semana Santa; mas también para hacernos a su luz, además de las preguntas del siempre de este día, las del ahora de este tiempo de la crisis del COVID-19.
Se cumplen este 24 de Marzo cuarenta y un años del asesinato de Monseñor Oscar Arnulfo Romero en San Salvador, y celebramos su vida tras su muerte durante ellos, en el ahora y en el siempre, en El Salvador y Centroamérica y universalmente, como ha reconocido la Iglesia con su beatificación y canonización. Reconocemos su aportación a la construcción de la paz en El Salvador y en Centroamérica, y para aproximarnos a ella os invito a ver el video de la conferencia "Monseñor Romero, Ignacio Ellacuría y la construcción de la paz en El Salvador y en Centroamérica" que pronuncié en la UCA de San Salvador el 16 de Julio de 2019. Reconocemos su figura en la Historia: a ella podéis aproximaros en mi ensayo Monseñor Romero y la Historia (Real Instituto Elcano, DT 7/2025) y otras obras relacionadas con ésta. De todos y cada uno depende que tras su canonización inicie su tercera vida. La situamos, también, en la perspectiva del proceso salvadoreño, al que os ofrezco igualmente una aproximación en la conferencia "25 años de los Acuerdos de Paz de El Salvador: una aproximación al proceso salvadoreño", organizada por Casa Amèrica Catalunya para la conmemoración del 25 Aniversario de los Acuerdos de Paz.
Se celebra este y cada ocho de Marzo el Día Internacional de la Mujer Trabajadora, o simplemente el Día de la Mujer, símbolo de la lucha de las mujeres por sus derechos, por la igualdad de éstos, de hecho, con los derechos de los hombres. Lucha, en definitiva, por el paso de los derechos del hombre a los derechos humanos. Por la asunción en la Tierra de que si las mujeres son, como dijera Mao, la mitad del cielo, lo son también de ésta. Un camino hecho al andar, y la voluntad y compromiso de seguir caminándolo; que sin embargo cuenta con una excepción a la regla, un reverso, un camino inverso: el que recorren las mujeres-hombre o vírgenes juradas del Norte de Albania al renunciar a su feminidad y convertirse socialmente en hombres para disfrutar de los mismos derechos de éstos.
… Tal vez sea por el ruido de nuestra vida colectiva en este tiempo, tal vez por ese carácter abridor de compuertas que tienen los aniversarios ahora que se acerca el cuarenta del 23-F, me ha venido el impulso de releer el poema que tras éste escribí, y que titulé “Una paloma blanca para España”, de dialogar con él, de preguntarme qué le diría, cómo lo continuaría cuarenta años después. Qué diría al joven que fui y que soy, que lo escribió entre explicaciones del dativo en clase de alemán. Qué nos diría, qué nos pregunta la paloma blanca cuarenta años después. Para responderla, he escrito el poema que se titula, precisamente, “Cuarenta años después, la paloma blanca”. Os comparto ambos a continuación, uno tras otro, con el deseo que nos siga disparando futuro esperanzado, de que se constituyan en catalizador del diálogo entre el yo y el nosotros que fuimos y el que somos y el que queremos ser. De que nos inspiren los poemas que con la vida escribiremos los próximos cuarenta años, alienten la esperanza que disparamos hoy y cada día, el vuelo de la paloma blanca que iniciamos…
Con ocasión de la publicación por Aracne Editrice del libro de Manuel Montobbio Idee cinesi. L'ascesa globale della Cina e la Teoria delle Relazioni Internazionali, edición italiana de Ideas chinas. El ascenso global de China y la Teoría de las Relaciones Internacionales, el Istituto Italiano de Cultura de Estrasburgo ha organizado el pasado 21 de Enero una presentación, en la que acompañaron al autor Gabriella Battaini-Dragoni, Secretaria General Adjunta del Consejo de Europa, Gianni Buquicchio, Presidente de la Comisión de Venecia, y Michele Giacomelli, Embajador Representante Permanente de Italia en el Consejo de Europa. Aquí tenéis la convocatoria e imágenes en la web de Aracne Editrice.
In occasione della pubblicazione per Aracne Editrice del libro di Manuel Montobbio Idee cinesi. L'ascesa globale della Cina e la Teoria delle Relazioni Internazionali, edizione italiana di Ideas chinas. El ascenso global de China y la Teoría de las Relaciones Internacionales , l'Istituto Italiano di Cultura di Strasburgo ha organizzato una presentazione il 21 Gennaio scorso, in cui hanno accompagnato l'autore Gabriella Battaini-Dragoni, Vice Segretaria Generale del Consiglio di Europa, Gianni Buquicchio, Presidente della Commissione di Venezia e Michele Giacomelli, Ambasciatore Rappresentante Permanente d'Italia presso il Consiglio d'Europa. Ecco la convocatoria ed imagine de l'evento nella web di Aracne Editrice.
Publicado en Guatemala por F&G Editores y en edición electrónica por Icaria Editorial, el libro de Manuel Montobbio La perplejidad del quetzal. La construcción de la paz en Guatemala, ha sido objeto de actos de presentación en Guatemala el 9 de Julio en el Centro Cultural de España y el 12 de Julio en la Feria Internacional del Libro de Guatemala - y en El Salvador el 17 de Julio en el Centro Cultural de España y el 18 en la Librería de la UCA en Soho Casacadas. Como diplomático, Manuel Montobbio estuvo implicado entre 1987 y 1999 desde diferentes responsabilidades en la participación de España en los procesos de paz en Centroamérica, incluyendo la negociación y ejecución de los Acuerdos de Paz en Guatemala, habiendo desarrollado a partir de dicha experiencia una trayectoria académica y ensayística dedicada a los procesos centroamericanos. Autor de La metamorfosis del Pulgarcito. Transición política y proceso de paz en El Salvador, del poemario Maquilishuats en flor - que forma parte de su libro Mundo. Una geografía poética - sobre la construcción de la paz en éste y de numerosas publicaciones sobre los procesos centroamericanos, nos ofrece en La perplejidad del quetzal una aproximación al proceso guatemalteco que lo es al tiempo a la construcción de la paz y al ser de Guatemala.
Estilites d'Andorra / Estilitas de Andorra - publicada en catalán y en castellano respectivamente por Pagès Editors y Editorial Milenio - tras su publicación en Enero de 2019 ha iniciado su andadura con su presentación en Andorra el 19 de Febrero, en Barcelona el 21 de Febrero, en Madrid el 12 de Marzo y en París el 21 de Mayo. En Andorra, acompañaron al autor los escritores andorranos Antoni Morell, Josep Enric Dallerès y Manel Gibert; en Barcelona, los escritores y poetas Àlex Susanna, Carles Duarte y Teresa Colom; en Madrid, Jaume Gaytàn, Embajador de Andorra en España, Fanny Rubio, escritora y Catedrática de Literatura de la UCM, y Fernando R. Lafuente, Secretario del Consejo de Redacción de Revista de Occidente; y en París, el hispanista Benoît Pellistrandi, el Profesor de la Université Sorbonne Nouvelle Jordi Pià Comella, el Consejero Cultural de la Embajada de España en París Roberto Varela Fariña y el Director del Instituto Cervantes de París Javier Muñoz Sánchez-Brunete. En esta web podéis encontrar el video de la presentación en Madrid, los textos de las intervenciones de Josep Dallerès en Andorra y de Jordi Pià Comella en París, y diferentes noticias y entrevistas relacionadas con estas presentaciones.
Copsen aquests Estilites d’Andorra el vapor de la vida viscuda a Andorra, la seva quotidianitat i la seva extraordinarietat, i alhora la quotidianitat i l’extraordinarietat dels “set poetes” estilites d’en Jaume Plensa, en un diàleg entre escultura i poesia en llur comú camí de recerca de l’ànima universal a través d’Andorra i de la vida, viatge amb ells i en ells envers un mateix i cap a la resposta a les qüestions que amb llurs reflexions ens susciten, claus per obrir la porta de l’ànima i trobar-nos a nosaltres mateixos.
Un viatge que t'invitem a emprendre a través de les seves primeres pàgines
Captan estos Estilitas de Andorra el vapor de la vida vivida en Andorra, su cotidianidad y su extraordinariedad, y al tiempo la cotidianidad y la extraordinariedad de los “siete poetas” estilitas de Jaume Plensa, en un diálogo entre escultura y poesía en su común camino de búsqueda del alma universal a través de Andorra y de la vida, viaje con ellos y en ellos hacia uno mismo y hacia la respuesta a las cuestiones que con sus reflexiones nos suscitan, llaves para abrir la puerta del alma y encontrarnos a nosotros mismos.
Un viaje que te invitamos a iniciar a través de sus primeras páginas
Este mes de Febrero de 2019 ha visto la luz Idee cinesi. L'ascesa globale della Cina e la Teoria delle Relazioni Internazionali, la edición italiana de Ideas chinas. El ascenso global de China y la Teoría de las Relaciones Internacionales, publicada como libro en papel y electrónico por Aracne Editrice
Vivimos una era de cambio y un cambio de era determinado por la conformación de China como potencia global y su centralidad en el sistema internacional, que plantea la cuestión de si dicha emergencia y transformación va a conllevar simplemente un cambio de la estructura, distribución y equilibrios de poder en el sistema internacional existente, o una reconfiguración del mismo y de las ideas y paradigmas en que se sustenta.
Decía Gabriel Celaya que la poesía es un arma cargada de futuro que te apunta al corazón. Tal vez no sea solo poesía – aunque también -, pero el título o enunciado de esta conferencia nos apunta al corazón, y a la razón y el alma; y está cargado de futuro. Impone respeto, y despierta cierto gusanillo de vértigo y responsabilidad: tal fue lo que sentí cuando mi amigo José Sols me invitó hace meses ya a prepararla, aunque la verdad es que el título o idea primera con la que me quedé fue la de que versara sobre los retos fundamentales de la humanidad.
Al programa Café Àsia de Catalunya Ràdio, Joan Ollé i David Guzmán entrevisten a Manuel Montobbio sobre la seva experiència indonèsia per a viure-hi un viatge a través d’ella, que t’invitem a fer escotant-lo
